Logo de MyExpat.fr
Modifié le 15 juillet 2026 Par Mickaël ZONTA
5 min

Immeuble de rapport à Grenoble : où investir pour maximiser sa rentabilité en 2026 ?

Un immeuble de rapport Grenoble peut offrir une excellente rentabilité… à condition de choisir le bon secteur. Analyse complète du marché, des prix et des stratégies gagnantes.

Immeuble de rapport à Grenoble pour les investisseurs non-résidents

Grenoble figure parmi les métropoles régionales qui offrent le meilleur rapport entre prix d'achat et rendement locatif en 2026. Nichée au cœur des Alpes, en plein département de l'Isère, la ville attire un nombre croissant d'investisseurs à la recherche d'un immeuble de rapport rentable. Avec un prix moyen proche de 2 550 €/m² pour un appartement et un loyer moyen autour de 14,6 €/m², chaque nouvelle annonce dans le centre-ville ou en proximité immédiate du tram suscite un vif intérêt.

Acheter un immeuble de rapport à Grenoble en 2026 reste une opportunité stratégique pour un investisseur qui vise le rendement : la ville combine un bassin étudiant et scientifique dense, une tension locative réelle sur les petites surfaces, et des prix encore inférieurs à ceux de Lyon ou d'Annecy. Tout dépend cependant du quartier choisi, de l'état du bâti et de la stratégie de gestion mise en place.

Cet article détaille le marché grenoblois, les quartiers à privilégier, le budget à prévoir, la rentabilité réaliste à espérer, les erreurs les plus coûteuses, la fiscalité applicable et la méthode pour réussir un achat à distance, notamment pour un investisseur qui structure, pour la première fois, un guide de l'expatrié complet avant de se lancer.

Un projet d'immeuble de rapport à Grenoble ?

Nos experts MyExpat, professionnels du marché local, identifient les biens à fort potentiel et les meilleures opportunités parfois en exclusivité, pilotent les travaux et sécurisent votre achat à distance, de l'offre à la mise en location.

Réserver un rendez-vous avec un expert

Faut-il acheter un immeuble de rapport à Grenoble en 2026 ?

Le marché de l'investissement immobilier grenoblois traverse une phase de correction modérée depuis 2024, avec un repli des prix de l'ordre de 2 à 3 % sur deux ans. Cette baisse, loin de fragiliser le marché, ouvre au contraire une réelle opportunité d'achat pour les investisseurs de rendement. Les prix se rapprochent de niveaux plus anciens tandis que la demande locative, elle, ne faiblit pas.

Le marché immobilier grenoblois reste dynamique malgré un contexte plus sélectif

Grenoble s'appuie sur un tissu économique solide : le CEA, STMicroelectronics, Schneider Electric et une dizaine d'écoles d'ingénieurs et de recherche gravitent autour de l'Université Grenoble Alpes. Cet écosystème scientifique et industriel, moteur de l'activité économique de toute la région Auvergne-Rhône-Alpes, génère un flux constant de cadres, chercheurs et alternants en quête d'un logement, souvent pour une durée limitée, un profil de locataire particulièrement adapté à l'immeuble de rapport, qui permet de multiplier les petites surfaces sur une même adresse.

Pourquoi Grenoble attire les investisseurs de rendement

Comparée à Lyon, où le prix moyen dépasse largement 4 500 €/m², ou à Annecy, où la rareté du foncier pousse les prix au-delà de 5 000 €/m², Grenoble reste accessible avec un prix moyen proche de 2 550 €/m² pour un appartement. Cet écart, combiné à des loyers proches de 14,6 €/m², produit des rendements bruts souvent supérieurs de 1 à 2 points à ceux observés dans les grandes métropoles voisines. 

C'est cette combinaison, jugée idéale pour concilier prix d'achat maîtrisé et rendement, qui pousse un nombre croissant d'investisseurs, y compris expatriés, à structurer leur projet autour d'un investissement locatif clé en main plutôt que d'un achat isolé mené dans l'urgence.

Ville

Prix moyen

Rendement brut

Tension locative

Grenoble

≈ 2 550 €/m²

5 à 6,5 %

Forte

Lyon

≈ 4 600 €/m²

3,5 à 4,5 %

Très forte

Annecy

≈ 5 100 €/m²

3 à 4 %

Très forte

Chambéry

≈ 2 700 €/m²

4,5 à 5,5 %

Modérée

Données MeilleursAgents

Pourquoi l'immeuble de rapport est particulièrement adapté au marché grenoblois

L'immeuble de rapport coche plusieurs cases essentielles pour un investisseur de rendement : une forte demande locative sur les petites surfaces, une mutualisation naturelle des risques et une gestion simplifiée pour un propriétaire non-résident.

Une forte demande pour les petites surfaces

Étudiants, jeunes actifs, ingénieurs en mobilité et alternants recherchent en priorité des studios et T2 de deux pièces bien situés, en zone de proximité immédiate du tram ou des campus. L'immeuble de rapport permet de répondre à cette demande en proposant plusieurs lots homogènes sur une seule adresse, ce qui simplifie la gestion locative non résident lorsque le propriétaire vit à l'étranger.

Mutualiser les risques grâce à plusieurs logements

Contrairement à un investissement mono-lot, l'immeuble de rapport répartit le risque de vacance locative sur plusieurs unités : si un logement se libère, les loyers des autres continuent de couvrir les charges et le crédit. Cette mutualisation stabilise le cash-flow, un critère décisif pour un investisseur qui pilote son bien à distance dans le cadre d’un investissement immobilier en France pour non-résident.

Quels profils d'investisseurs ont intérêt à acheter un immeuble entier ?

Trois profils reviennent régulièrement : l'investisseur patrimonial qui cherche à se constituer un parc locatif cohérent, l'investisseur de rendement pur qui vise le cash-flow, et l'expatrié qui structure un investissement immobilier pour expatriés dans une logique de diversification, parfois en vue d'un futur retour en France logement.

Certains investisseurs patrimoniaux élargissent leur réflexion au-delà du seul résidentiel : un rez-de-chaussée transformé en local commercial, complété par d'autres locaux professionnels ou un espace annexe loué à une activité de proximité, peut renforcer la diversification d'un immeuble de rapport.

Dans l'agglomération grenobloise, la zone d'activités commerciales qui borde certains axes accueille aussi des entrepôts et des terrains à usage professionnel, une piste à envisager pour les profils recherchant une surface idéale à valoriser en dehors du seul marché résidentiel.

Quels quartiers privilégier pour un immeuble de rapport à Grenoble ?

Choisir le bon secteur pour investir en france n'a jamais été facile. Et le prix au mètre carré grenoblois varie fortement d'un quartier à l'autre, et même d'une zone à l'autre, parfois de plus de 50 % pour une distance comparable au centre-ville. Ce sont ces écarts qui font la différence entre un immeuble rentable et un immeuble qui stagne.

Hyper-centre

Autour de la place Victor-Hugo et de la caserne de Bonne, en plein cœur de ville, les prix des appartements dépassent fréquemment 3 500 €/m² pour un bien rénové. Le quartier séduit une clientèle solvable, cadres et professions libérales, mais offre un rendement brut plus limité, généralement entre 3,5 et 4,5 %.

Championnet

Surnommé le quartier des antiquaires, Championnet affiche un prix moyen autour de 3 100 €/m². Le bâti ancien, souvent en petites copropriétés, se prête bien à la rénovation d'un immeuble de rapport idéal pour une clientèle de cadres et de jeunes couples.

Europole

Porté par la gare, les bureaux et la proximité de la presqu'île scientifique, Europole affiche des prix compris entre 2 000 et 3 350 €/m² selon les adresses. C'est une zone particulièrement recherchée pour les studios destinés aux jeunes actifs en mobilité professionnelle.

quartier europole pour l'achat d'un immeuble de rapport à Grenoble

Berriat

Quartier en pleine mutation, entre ancien tissu industriel et nouveaux programmes, Berriat reste plus accessible que le centre tout en bénéficiant d'une desserte tram efficace vers le campus et l'hyper-centre.

Île Verte

Quartier résidentiel calme proche du CHU et des quais, l'Île Verte affiche des prix élevés, jusqu'à 3 500 €/m². Il convient davantage à un immeuble à vocation familiale qu'à un produit purement étudiant.

Eaux-Claires

Ce secteur plus excentré offre des prix nettement inférieurs à la moyenne grenobloise, autour de 2 000 à 2 200 €/m², avec une réelle opportunité de valorisation liée aux projets d'aménagement urbain à venir.

Saint-Bruno

Quartier populaire et multiculturel proche de la gare, Saint-Bruno propose des prix accessibles et une demande locative soutenue par sa position centrale, malgré une image encore en cours de revalorisation.

Secteurs à étudier avec prudence

Certains secteurs périphériques, notamment autour de Malherbe et Teisseire, affichent les prix les plus bas de la ville, parfois sous 2 000 €/m². Le rendement facial y paraît attractif, mais il faut analyser avec soin la qualité du bâti, la copropriété et la stabilité du marché locatif avant de s'engager.

Au-delà des quartiers intra-muros, certains investisseurs élargissent leur recherche vers la première couronne (Échirolles, Gières ou Saint-Martin-d'Hères) où les prix sont souvent plus accessibles, mais où la qualité de la desserte et la vacance locative doivent être étudiées avec la même rigueur.

Quartier

Prix/m²

Rendement estimé

Profil locataire

Risque

Hyper-centre

3 500 €+

3,5-4,5 %

Cadres, pro. libérales

Faible

Championnet

≈ 3 100 €

4-5 %

Cadres, jeunes couples

Faible

Europole

2 000-3 350 €

4,5-5,5 %

Jeunes actifs, étudiants

Modéré

Berriat

≈ 2 400-2 800 €

5-6 %

Étudiants, actifs

Modéré

Île Verte

≈ 3 500 €

3,5-4 %

Familles

Faible

Eaux-Claires

≈ 2 000-2 200 €

5,5-6,5 %

Familles, actifs

Modéré

Saint-Bruno

≈ 2 200-2 500 €

5,5-6,5 %

Mixte

À surveiller

Malherbe / Teisseire

< 2 000 €

6,5 %+

Mixte

Élevé — étude requise

Sources : Observatoire de l'immobilier Grenoble-Alpes Métropole, données DVF/DGFiP.

Combien coûte un immeuble de rapport à Grenoble ?

Le budget d'un immeuble de rapport à Grenoble dépend avant tout du nombre de logements et de l'ampleur des travaux à prévoir, avec des enveloppes qui vont de 350 000 € pour un petit immeuble à plus d'un million d'euros pour les biens patrimoniaux.

Les prix selon le nombre de logements

Le prix de vente d'un petit immeuble de 2 à 4 lots, parfois avec un terrain ou une cour attenante, se négocie généralement entre 350 000 € et 550 000 € selon le quartier et l'état du bâti. Pour 6 logements, comptez plutôt entre 550 000 € et 750 000 €. Au-delà de 10 lots, les biens dépassent souvent le million d'euros et concernent des profils d'investisseurs patrimoniaux plus expérimentés.

Quels travaux prévoir avant de louer ?

La majorité des immeubles anciens grenoblois nécessitent une remise aux normes : toiture, mise en sécurité électrique, amélioration du DPE, rénovation de façade, et parfois reprise des colonnes montantes et des compteurs individuels. Sur un immeuble ancien, l'enveloppe travaux représente en moyenne 15 à 25 % du prix d'achat. Un suivi rigoureux, photos à l'appui, permet de sécuriser chaque étape du chantier à distance.

Quel budget global prévoir ?

Au prix d'achat s'ajoutent les frais de notaire (7 à 8 % dans l'ancien), le budget travaux, le mobilier si une partie des lots est louée meublée, et une trésorerie de sécurité pour couvrir la vacance locative durant les premiers mois. Un montage bien structuré, appuyé sur un effet levier investissement maîtrisé, permet souvent de limiter l'apport personnel exigé par la banque.

Exemple : un immeuble de 5 lots à Championnet, acheté 480 000 €, avec 70 000 € de travaux (toiture et parties communes), représente un budget total proche de 590 000 € frais de notaire inclus, pour des loyers cumulés visés autour de 3 400 €/mois.

Vous investissez depuis l'étranger ?

MyExpat sécurise chaque étape à distance : recherche, négociation, travaux, mise en location et gestion, avec un interlocuteur professionnel unique du premier échange à la remise des clés.

Parler à un expert MyExpat

Quelle rentabilité espérer à Grenoble ?

La rentabilité d'un immeuble de rapport grenoblois se lit à plusieurs niveaux : rendement brut affiché, rendement net réellement perçu, cash-flow mensuel et taux de rentabilité interne sur la durée de détention.

Rendement brut

Sur un immeuble de rapport bien situé, le rendement brut oscille généralement entre 5 et 6,5 %, contre 3,5 à 4,5 % pour un appartement isolé en hyper-centre. Les quartiers plus excentrés peuvent afficher des rendements faciaux supérieurs à 7 %, mais au prix d'un risque locatif plus élevé.

Rendement net

Une fois déduits taxe foncière, charges de copropriété non récupérables, assurance, frais de gestion et vacance locative, le rendement net se situe le plus souvent entre 3,5 et 5 %. C'est cet indicateur, et non le rendement brut affiché dans l'annonce, qui doit guider la décision d'achat.

Cash-flow

Grâce à la mutualisation des loyers sur plusieurs lots, un immeuble de rapport correctement financé peut atteindre un cash-flow neutre ou légèrement positif dès la première année, notamment lorsque la fiscalité est optimisée en LMNP au régime réel.

TRI

Sur un horizon de 10 à 15 ans, en intégrant revalorisation potentielle du bien, amortissement fiscal et effet de levier du crédit, le taux de rentabilité interne d'un immeuble de rapport grenoblois bien géré se situe généralement entre 6 et 9 % par an.

Simulation : immeuble de 6 appartements, prix d'achat 620 000 €, travaux 90 000 €, soit un budget total d'environ 710 000 € frais de notaire inclus. Loyers cumulés visés : 4 850 €/mois, soit 58 200 €/an. Charges, taxe foncière, assurance et gestion estimées à 12 000 €/an. Le rendement brut ressort autour de 6,6 %, le rendement net avant impôt autour de 4,7 %.

Les erreurs qui coûtent cher lors de l'achat d'un immeuble à Grenoble

Ces erreurs reviennent régulièrement chez les investisseurs qui achètent seuls, en particulier à distance.

  • Acheter uniquement parce que le rendement affiché paraît élevé, sans vérifier l'état réel du bâti ni la solvabilité du marché locatif du quartier.
  • Sous-estimer les travaux, en particulier sur la toiture, les parties communes et les colonnes techniques, qui peuvent doubler le budget initial.
  • Ignorer le DPE : un immeuble classé F ou G peut voir sa mise en location restreinte, ce qui compromet la rentabilité prévue.
  • Mal analyser le quartier, en se fiant à un prix moyen à l'échelle de la ville plutôt qu'à la réalité rue par rue.
  • Négliger la fiscalité, en achetant en nom propre sans avoir comparé LMNP, SCI ou déficit foncier.
  • Vouloir tout gérer seul depuis l'étranger, sans accompagnement investissement professionnel structuré, ce qui multiplie les risques de retard, de malfaçons et de mauvaises surprises à la livraison.

Quelle fiscalité choisir pour un immeuble de rapport ?

Le choix fiscal ne se limite pas à comparer des taux : il dépend du profil de l'investisseur, du mode de location (meublé ou nu) et de son statut de résident ou non-résident, et mérite un avis professionnel adapté à chaque situation.

Dispositif

Type de location

Avantage principal

LMNP réel

Meublé

Amortissement du bien, imposition souvent ramenée à zéro

Jeanbrun

Nu

Amortissement comptable en location nue, actif depuis février 2026

SCI à l'IR

Nu ou meublé

Transmission facilitée, gestion collective

SCI à l'IS

Nu ou meublé

Amortissement du bien, fiscalité proche de l'entreprise

Déficit foncier

Nu

Déduction des travaux, plafond 10 700 €/an (21 400 € si rénovation thermique)

Loc'Avantages

Nu

Réduction de 15 à 65 % des revenus locatifs, loyers plafonnés

Sources : service-public.gouv.fr, impots.gouv.fr, legifrance.gouv.fr.

Pour un immeuble de plusieurs lots destinés à la location meublée étudiante, le régime LMNP réel reste la solution la plus fréquemment retenue : les amortissements LMNP permettent, dans une large majorité des cas, de neutraliser l'imposition pendant plusieurs années. Un investisseur non-résident structurant son achat en LMNP non résident doit toutefois anticiper la réintégration des amortissements à la revente, sauf cas particuliers.

L'étude des fiscalités non-résidents pour un investissement en immeuble de rapport à Grenoble

Cas particulier des expatriés

Un investisseur qui réside hors de France relève du statut de non-résident fiscal défini à l'article 4 B du Code général des impôts. Les revenus locatifs d'un immeuble situé à Grenoble restent imposables en France, avec une retenue à la source minimale de 20 % pour les non-résidents hors Union européenne.

La convention fiscale signée entre la France et le pays de résidence détermine ensuite le crédit d'impôt applicable pour éviter la double imposition, selon les règles publiées sur impots.gouv.fr. Au-delà d'un certain montant de revenus locatifs, la désignation d'un représentant fiscal peut également être exigée, comme le rappelle service-public.gouv.fr. S'ajoutent enfin les prélèvements sociaux de 17,2 %, dus y compris par certains résidents de l'Union européenne depuis 2021.

Une lecture précise de la fiscalité non-résident immobilier applicable à Grenoble, et notamment des impôts non-résidents sur les loyers perçus, conditionne directement la rentabilité nette du projet. À la revente, il faut également anticiper le régime de la plus-value immobilière non résident, dont l'exonération suit des règles spécifiques selon la durée de détention.

Comment réussir un investissement depuis l'étranger ?

Réussir un investissement à distance suppose d'anticiper les difficultés logistiques propres à l'achat depuis l'étranger, puis de s'appuyer sur une méthode et des professionnels locaux pour sécuriser chaque étape. L'investissement locatif clé en main est en tout cas une solution privilégiée pour éviter les aléas du placement.

Les difficultés d'un achat à distance

Visiter un immeuble de plusieurs lots, superviser des travaux, ouvrir un compte bancaire, signer chez le notaire et organiser la mise en location : chacune de ces étapes se complique nettement lorsque l'acheteur vit à des milliers de kilomètres de Grenoble. Le décalage horaire et l'absence de relais local sont les deux premières causes de retard constatées sur ce type de projet.

Comment sécuriser son projet

Un projet mené depuis l'étranger gagne à s'appuyer sur un audit préalable du bien, une chasse immobilière ciblée sur les quartiers et zones pertinents, un pilotage des travaux par un professionnel local, puis une gestion locative déléguée à Grenoble une fois les lots loués.

En pratique, cela commence souvent par une veille active des annonces : portails généralistes, réseaux de mandataires comme iad, ou agence locale de proximité, complétée par des photos et un dossier détaillé transmis avant toute visite physique. C'est cette méthode, structurée autour d'un investissement locatif à distance plutôt que d'un achat improvisé lors d'un court séjour en France, qui limite le risque d'erreur.

Elle permet aussi de sécuriser le crédit immobilier non résident, souvent plus exigeant en termes de dossier, ainsi que le financement global du projet. Mieux vaut, dans tous les cas, investir depuis l'étranger avec une méthode éprouvée plutôt que dans l'urgence d'un court séjour, en s'appuyant si besoin sur de l'immobilier à distance piloté de bout en bout.

Ce qu'il faut retenir

Grenoble reste, en 2026, l'une des métropoles de la région Auvergne-Rhône-Alpes offrant le meilleur équilibre entre prix d'achat et rendement locatif pour un immeuble de rapport. Mais tous les quartiers ne se valent pas : Championnet, Europole ou Berriat n'offrent ni le même profil de locataire, ni le même niveau de risque, ni le même potentiel de valorisation. Réussir ce type de projet suppose une analyse globale (bâti, quartier, fiscalité, financement) et non la seule lecture d'un rendement affiché dans une annonce.

Pour un investisseur qui pilote son achat depuis l'étranger, cette complexité s'ajoute à la distance : visites, travaux, banque et mise en location doivent être coordonnés sans déplacement systématique. C'est pour répondre à cette contrainte que MyExpat accompagne les investisseurs expatriés, en s'appuyant sur un réseau professionnel local, dans leur stratégie finance patrimoine, de l'identification du bien jusqu'à la gestion locative, avec un objectif : transformer un immeuble de rapport grenoblois en un placement expatrié réellement rentable.

Prêt à investir dans un immeuble de rapport à Grenoble ?

Nos experts MyExpat étudient votre projet, sélectionnent les meilleures opportunités et les biens correspondant à vos objectifs, puis pilotent l'ensemble du processus, de l'offre d'achat à la mise en location.

Prendre rendez-vous avec un expert MyExpat

Oui. Grenoble combine un prix d'achat encore modéré, environ 2 550 €/m² en moyenne, et une demande locative soutenue par son tissu étudiant, scientifique et industriel. Le rendement brut d'un immeuble de rapport y dépasse fréquemment 5 %, contre 3,5 à 4,5 % pour un appartement isolé en hyper-centre. La sélection du quartier et l'état du bâti restent toutefois déterminants pour transformer ce potentiel en rentabilité réelle.

Le rendement brut d'un immeuble de rapport grenoblois se situe généralement entre 5 et 6,5 %, et peut dépasser 7 % dans les quartiers les plus excentrés. Après déduction des charges, de la taxe foncière et de la vacance locative, le rendement net se rapproche plutôt de 3,5 à 5 %. Un montage fiscal adapté, notamment en LMNP réel, permet d'améliorer sensiblement ce résultat net.

Europole, Berriat et Eaux-Claires figurent parmi les secteurs offrant le meilleur compromis entre prix d'achat, demande locative et rendement, avec des niveaux souvent supérieurs à 5 %. L'hyper-centre et l'Île Verte, plus chers, offrent en contrepartie une meilleure stabilité locative et un risque de vacance plus faible.

Un immeuble à rénover permet généralement de négocier un prix de vente plus bas et d'optimiser la fiscalité via le déficit foncier ou l'amortissement LMNP. Il exige en contrepartie un budget travaux réaliste, souvent 15 à 25 % du prix d'achat, et un suivi de chantier rigoureux, particulièrement important lorsque l'acheteur ne réside pas en France.

Oui, à condition de structurer le projet : audit du bien, chasse immobilière locale menée par un professionnel, pilotage des travaux, financement adapté au statut de non-résident et gestion locative déléguée. C'est précisément la méthode utilisée pour accompagner les projets d'investissement immobilier en France pour non-résident menés à distance, de la recherche du bien jusqu'à la mise en location.

Mickaël ZONTA
Mickaël ZONTA

Co-fondateur, MyExpat

LinkedIn

Mickael Zonta est diplômé du Programme Grande École de l'EDHEC Business School et a débuté sa carrière chez Schneider Electric puis Crédit Agricole CIB. En 2012, il cofonde Investissement Locatif, société spécialisée dans l'accompagnement clé en main des investisseurs immobiliers. Investisseur expérimenté, il intervient depuis plus de dix ans sur les problématiques de rentabilité, de réglementation locative et de stratégie patrimoniale. Auteur de Vive l'immobilier et vive la rente, il partage une expertise de terrain fondée sur plusieurs centaines d'opérations accompagnées renforçant son expertise en matière d'investissement et de gestion patrimoniale.

Articles similaires

Un achat appartement à Brest en tant qu'expatrié

Achat appartement Brest : prix, quartiers et investissement 2026

Immobilier en France Mis à jour le 13 juin 2026

L'achat d'un appartement à Brest séduit de plus en plus d'acquéreurs et d'investisseurs à la recherche d'un marché encore accessible. Avec des prix mo...

Lire l'article
Une vue pittoresque de la Tour Eiffel pour montrer les appartements environnant dans le contexte d'un achat appartement paris

Achat appartement Paris : comment réussir son projet en 2026 ?

Immobilier en France 13 juin 2026

L'achat d'un appartement à Paris reste un objectif patrimonial majeur pour de nombreux acquéreurs et investisseurs. Malgré des prix parmi les plus éle...

Lire l'article
Une belle image de la ville de Nice prouvant à quel point ces quartiers peuvent être rentable pour un investisseur expatrié

Rendement locatif Nice : analyse complète pour expatriés en 2026

Immobilier en France Mis à jour le 05 juin 2026

Le rendement locatif Nice en 2026 reste un sujet clé pour les investisseurs expatriés. Entre prix élevés et forte demande locative, la ville offre un ...

Lire l'article
Investir à clermont-Ferrand quand on est expatrié

Rendement locatif Clermont Ferrand : gains réels expliqués

Immobilier en France Mis à jour le 19 mai 2026

Clermont-Ferrand attire de nombreux investisseurs grâce à ses prix accessibles et son marché étudiant dynamique.Mais le rendement locatif Clermont Fer...

Lire l'article